VA error delays Palmetto veteran’s funeral, angers family